Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist infringir - definition
infringir
Sinónimos
verbo
quebrantar: quebrantar, violar, vulnerar, contravenir, transgredir, desobedecer, traspasar, lesionar, faltar, prevaricar, incumplir, herir, romper, incurrir, cometer, incidir, atentar, delinquir, cojear, atropellar, pisotear, pisar
Antónimos
verbo
infringir
verbo trans.
Quebrantar leyes, órdenes, etc.
infringir
infringir (del lat. "infringere") tr. No cumplir una *ley o *disposición, o hacer algo en contra de lo dispuesto en ellas: "Infringir las disposiciones sobre abastos". No cumplir una palabra o promesa. Incumplir, quebrantar.
. Catálogo
*Atropellar, conculcar, contravenir, desacatar, *desobedecer, incumplir, pisar, pisotear, quebrantar, reírse, tomar a risa, saltarse, transgredir, traslimitarse, traspasar, violar, vulnerar. Conculcación, contrafacción, contravención, delito, desacato, falta, incumplimiento, infracción, quebrantamiento, transgresión, violación, vulneración.
Beispiele aus Textkorpus für infringir
1. A día de hoy pesa más infringir los derechos del copyright que amenazar de muerte al resto del género humano.
2. Le acusa de infringir las leyes comunitarias como la regulación holandesa. 2 de 11 en Economía anterior siguiente
3. Los detenidos están acusados de infringir la ley de estupefacientes y por los delitos de robo y lesiones. (Fuente: Télam)
4. El Athletic ha expedientado a varios jugadores de la plantilla, Yeste, Del Horno y Zubiaurre, al infringir el régimen interno del club supuestamente por una salida nocturna.
5. El presidente del organismo regulador explicaba este afán controlador con que así se reducía el riesgo de infringir la Ley del Mercado de Valores.
